Je vous recommande de refuser. En tant qu'anciens catholiques, votre fille et son fiancé sont certainement encore tenus d'observer la forme catholique du mariage, et leur mariage dans l'église non catholique sera invalide. Bien qu'il n'y ait pas d'enseignement officiel de l'Église sur cette question, le fait d'allumer le cierge de l'unité avec votre fille enverrait un mauvais message : 1) une approbation tacite d'un mariage non reconnu par l'Église, et 2) un grand risque de scandale.

Le Catéchisme de l'Église catholique définit le scandale comme "... une attitude ou un comportement qui conduit autrui à faire le mal. La personne qui donne du scandale devient le tentateur de son prochain. Il porte atteinte à la vertu et à l'intégrité ; il peut même entraîner son frère dans la mort spirituelle. Le scandale est une faute grave si, par action ou par omission, une autre personne est délibérément entraînée dans une faute grave" (CEC 2284).