Il est vrai que Joseph est appelé tektonos dans Matthieu 13:55, mais le mot grec tekton signifie simplement "artisan" et ne connote rien en ce qui concerne le niveau, la compétence ou le revenu, et le rendu "maître artisan" n'est pas étymologiquement soutenable. Les rares preuves bibliques indiquent que la Sainte Famille était pauvre, qu'elle n'appartenait pas à la classe moyenne et qu'elle n'était certainement pas fortunée.

Luc écrit,

Quand les huit jours furent accomplis pour sa circoncision, on lui donna le nom de Jésus, nom qui lui avait été donné par l'ange avant sa naissance. Lorsque les jours furent accomplis pour leur purification [40 jours (Lév. 12, 2-8)] selon la loi de Moïse, ils [Marie et Joseph] le montèrent à Jérusalem pour le présenter au Seigneur, comme il est écrit dans la loi du Seigneur : "Tout mâle qui ouvrira le ventre sera consacré au Seigneur", et pour offrir en sacrifice "une paire de tourterelles ou deux jeunes pigeons", selon ce qui est prescrit dans la loi du Seigneur. (2:22-24)

Ce passage suggère que Marie et Joseph étaient pauvres. Selon la loi mosaïque, la mère devait acheter et faire sacrifier au Temple un jeune agneau en holocauste et une tourterelle en sacrifice pour le péché (ceci afin d'expier l'impureté rituelle liée au sang et à l'accouchement, et non le péché personnel). Si les parents étaient trop pauvres pour s'offrir l'agneau, ils étaient autorisés à le remplacer par deux tourterelles ou deux pigeons (Lv 12:8).

Hormis ce bref aperçu de la situation financière de la Sainte Famille, la Bible nous dit très peu de choses sur leur statut économique. S'il est vrai que les trois Mages ont offert à Jésus des cadeaux coûteux en or, en encens et en myrrhe (Mt 2:11), aucune preuve biblique ne suggère qu'ils ont gardé ces objets.