Je pense que vous déduisez trop de choses de l'Écriture. N'oubliez pas que Jésus, parce qu'il est à la fois homme et Dieu, est aussi l'auteur principal de l'Écriture. Ainsi, par exemple, Jésus affirme plusieurs fois que Marie est sa mère lorsqu'il écrit le récit des noces de Cana (Jean 2:1-11), même s'il ne dit pas "Mère" dans le dialogue que Jean rapporte de cet événement.

Pour plus d'informations sur la raison pour laquelle Jésus appelle Marie "femme" dans Jean 2, voir notre réponse catholique à ce sujet. Notez également que lorsqu'Élisabeth désigne Marie comme la "mère de mon Seigneur" (Luc 2:43), Marie ne la corrige pas pour des raisons évidentes. Nous pouvons donc en déduire que Jésus a appelé Marie sa "mère", même si l'Écriture ne le mentionne pas. Après tout, en tant qu'homme-Dieu, il était et est toujours le paradigme d'un fils aimant et fidèle.